Erasmus Statue in the Peace Palace Garden. Photo collection Carnegie Foundation

Hanneke Eggels, a Dutch Peace Poet, who we interviewed last October has kindly agreed to write a series of peace poems this year as part of our Centennial celebrations. Her latest poem is titled ‘Fan of Freedom’.

 

Fan of Freedom

kings’ maecenas gives

wings to a trophy

of justice,  maps

a spectacular amphora

 

as your judges

blissfully rush through

marble corridors of

the temple of peace

 

magistrates stitch a story

swing in signatures

Carnegie’s million 

in libraries full of libertine

 

free spirits lingering

in a scarlet red world

your independence

an intimate alley to

 

Erasmus’ rose-beds

awaiting a fountain

of blue enlightenment

 

fan of foreign freedom

 

Hanneke Eggels, 2013

 

Notes

  • Amphora: gift of Russian Tsar Nicolas II
  • Carnegie: to commemorate the 2013 Centennial of the Peace Palace in The Hague, American maecenas Andrew Carnegie’s enduring monument to the cause of international peace and justice.
  • Erasmus’ rose-beds: statue of Desiderius Erasmus, the great humanist scholar,  by Dutch sculptor Hildo Krop (1938)  in the gardens before the  rose-beds of the Peace Palace.
  • Fan: all signatures of the founders, the participating countries, on a fan in one of the corridors.

Read our October interview with Hanneke Eggels, here.

Dutch Translation of 'Fan of Freedom'

waaier van vrijheid

 weldoener van koningen

geeft een trofee van

gerechtigheid vleugels

met een spectaculaire amfora

 

als je rechters opgewekt

door de marmeren

gangen snellen van

de tempel van vrede

 

pinnen magistraten

Carnegie’s miljoen vast

aan een verhaal van autografen

in bibliotheken vol libertijns

 

vrije geesten die dwalen

in een scharlaken

rode wereld

je onafhankelijkheid

een intieme laan naar

 

Erasmus’ rozenbedden

wachtend op een fontein

van blauwe verlichting

 

waaier van vreemde vrijheid

 

Hanneke Eggels

Aantekeningen

 

  • amfora: geschenk van de Russische tsaar Nicolaas II
  • Carnegie: ter herdenking van het 2013 Centennial Vredespaleis in Den Haag, de Amerikaanse maecenas Andrew Carnegie’s blijvende monument voor de zaak van internationale vrede en recht.
  • Erasmus’rozenbedden: standbeeld van Desiderius Erasmus, de grote humanistische leermeester, van de Nederlandse beeldhouwer Hildo Krop (1938) in de tuinen voor de rozenbedden van het Vredespaleis.
  • Waaier: alle handtekeningen van de oprichters, de deelnemende landen, in waaiervorm in een van de gangen.

Librarian's choice

Relevant PPL-keywords for further research

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *